so, you need the callback, and you need the array, right?

If that’s all you need, your proposal is shorter without the method:

arr.replace(map);// VSmap(arr);

Once the |> (pipe) operator will be out, currently at Stage 1, you can:

arr |> map

so no need to pollute the Array prototype.